Копенгагенский Cykelslangen, или «Велосипедная змея», открылся в 2014 году. Спроектированный Dissing+Weitling мост длиной 230 метров у Fisketorvet плавными изгибами поднимает велосипедистов над набережной. Его ценность — и в выразительном силуэте, и в удобном соединении маршрутов.
Прежде некоторым велосипедистам на пути от Dybbølsbro к Bryggebroen приходилось спешиваться и нести велосипед по лестнице. Новый участок позволяет продолжать движение, а пешеходам внизу — пользоваться набережной, не пересекая велосипедный поток.
Тонкая стальная конструкция и плавные повороты делают инфраструктуру узнаваемой частью города. На наш взгляд, главный урок этого проекта — непрерывность маршрута: удачное велосипедное соединение устраняет неудобный разрыв и одновременно учитывает интересы тех, кто передвигается пешком.